WEG helps save space with ultracompact water-cooled motors

WEG, a leading global manufacturer of drive technology, has introduced ultracompact water-cooled motors which enable engineers to save space by delivering the same power in a frame size one or two times smaller than ordinary water-cooled motors.

Designed by WEG’s new subsidiary, AKH (Antriebstechnik KATT Hessen) – acquired in late 2014 to strengthen WEG’s expertise in special electric motors - the UTTW and USTW series feature an innovative patented cooling system and offer 1.5 to 2.6 times the power density of conventional water-cooled motors, ensuring reduced heat dissipation and thus a smaller frame size. These characteristics enable them to achieve high torque and maximum speed of up to 12,000 rpm in a very small package.

Saving space and weight as well as reducing energy are top of the agenda in today’s manufacturing world, especially when it comes to applications such as electric vehicles, mobile machinery and test stand equipment as well as machine tools, shipboard equipment and agricultural and forestry machinery. With this in mind, AKH water-cooled motors feature a cooling system - with cooling elements integrated into the stator laminations - which allows the dissipated heat to be removed directly at the source. This feature dramatically reduces the size and weight of the motor by eliminating the concentric steel tubes of the water jacket surrounding conventional water-cooled motors. For example, an AKH water-cooled motor with 300 kW rated power in frame size 180 (type UTTWp 180.4-4) is equivalent to a conventional motor with water jacket cooling and the same rated power in frame size 315.

The AKH water-cooled motors are energy efficient, reaching efficiency levels up to IE4, enabling users to optimise their processes and they ensure very smooth running and low noise levels, which is vital for users working in confined spaces.  

The induction motors in the UTTW series cover the power range from 24 to 240 kW with a shaft height of 112 to 180 mm, while the UTTW(p) series of premium induction motors - equipped with a water-cooled rotor - covers the range up to 300 kW with the same shaft heights. The water-cooled synchronous motors in the USTW series feature the same compact design and are available with rated power of up to 440 kW.

Founded in 1924 and headquartered in Homberg (Germany), AKH specialises in the development and production of innovative and special electric motors for a variety of sectors and applications as well as the development of new motors specifically tailored to customer needs. AKH’s broad range of special products includes motors for extremely severe conditions - such as submerged motors, shaker motors and sawmill motors - as well as very high-performance motors for demanding tasks such as development test stands in the automotive industry. AKH's motor product line encompasses three-phase induction motors and synchronous motors with rated power from 1 to 1,000 kW and speeds up to 20,000 rpm.

Image caption:
WEG3690_1: The ultracompact, space-saving design of the water-cooled motors from WEG subsidiary AKH (type UTTW 112.4-4 shown here) translates into high power density.

Neu im Portfolio: Ultrakompakte wassergekühlte Motoren

WEG zeigt erstmals Spezialmotoren der Tochterfirma Antriebstechnik KATT Hessen GmbH, darunter auch deren extrem platzsparende wassergekühlte Asynchron- und Synchronmotoren. 

WEG, ein weltweit führender Anbieter in der Antriebstechnik, hat sein Portfolio um die ultrakompakten wassergekühlten Motorenreihen UTTW und USTW der Ende 2014 übernommenen Tochterfirma Antriebstechnik KATT Hessen GmbH („AKH“) für Leistungen bis zu 440 kW ergänzt. Diese wassergekühlten Asynchron- bzw. Synchronmotoren erreichen dank ihres innovativen Kühlsystems eine um den Faktor 1,5- bis 2,6-mal höhere Leistungsdichte als übliche wassermantelgekühlte Motoren. Aus diesem Grund sind sie extrem kompakt dimensioniert, wodurch sich im Vergleich zu gewöhnlichen wassergekühlten Motoren bei gleicher Leistung oft mehrere Baugrößen einsparen lassen. Zudem zeichnen sich die wassergekühlten AKH-Motoren durch ein hohes Drehmoment und Maximaldrehzahlen bis 12.000 UpM bei minimalem Einbauraum aus. Typische Anwendungsgebiete für diese Art von Motoren sind Elektromobilität, mobile Maschinen, Prüfstandstechnik, Werkzeugmaschinen, Schiffsausrüstung sowie Land- und Forsttechnik.

Platz- und Gewichtseinsparung sowie Energieeffizienz stehen in der heutigen Fertigungswelt ganz oben auf der Prioritätenliste. Dank ihrer hohen Leistungsdichte fallen die wassergekühlten Motoren von AKH wesentlich kompakter aus als herkömmliche wassermantelgekühlte Motoren. Beispielsweise entspricht ein konventioneller, mit Wassermantel gekühlter Motor mit einer Leistung von 300 kW in der Baugröße 315 einem ultrakompakten AKH-Motor (Modell: UTTWp 180.4-4) der Baugröße 180. Möglich wird dies durch das patentierte Kühlsystem mit in das Statorpaket integrierten Kühlelementen. Der Vorteil dabei ist, dass die Verlustwärme direkt am Entstehungsort abgeführt wird. Dadurch entfallen die Doppelstahlrohre, die den Wassermantel bei konventionell wassergekühlten Motoren bilden, sodass sich Gewicht und Baugröße entscheidend verringern.

Neben der Kompaktheit zeichnen sich die Motoren außerdem durch eine hohe Energieeffizienz (Wirkungsgrade bis zur Energieeffizienzklasse IE4), große Laufruhe und geringe Geräuschentwicklung aus.

Während die Asynchronmotoren der UTTW-Reihe ein Leistungsspektrum von 24 bis 240 kW bei Achshöhen von 112 bis 180 mm abdecken, bietet die asynchrone Premium-Baureihe UTTW (p), bei der der Rotor zusätzlich mit Wasser gekühlt wird, bei gleichen Achshöhen Leistungen bis zu 300 kW. Die Synchronmotoren der wassergekühlten USTW-Baureihe sind bei gleicher kompakter Bauweise mit Leistungen bis 440 kW erhältlich.

Bereits seit 1924 entwickelt und fertigt AKH, Spezialist für die Entwicklung und Herstellung von Sondermotoren mit Sitz im nordhessischen Homberg, innovative Elektromotoren für unterschiedlichste Branchen und Anwendungen. Hierzu gehört auch die kurzfristige Entwicklung neuer Motoren, die genau an die Bedürfnisse des Kunden angepasst sind. Das breite Spektrum an Speziallösungen reicht von Motoren für härteste Einsatzbedingungen wie Unterwasser­, Rüttler­ und Sägewerksmotoren bis hin zu Maschinen mit höchster Performance für anspruchsvolle Aufgaben wie Entwicklungsprüfstände in der Automobilindustrie. Das Motorenprogramm von AKH umfasst Drehstromasynchron- und Drehstromsynchronmotoren mit Leistungen von 1 bis 1.000 kW und mit Drehzahlen bis 20.000 U/min.  

Bildunterschrift:
WEG3690_1: Die wassergekühlten Motoren der WEG-Tochter AKH – hier das Modell UTTW 112.4-4 – bieten aufgrund ihrer hohen Leistungsdichte ein ultrakompaktes, platzsparendes Design.

Neu im Portfolio: Ultrakompakte wassergekühlte Motoren

WEG zeigt erstmals Spezialmotoren der Tochterfirma Antriebstechnik KATT Hessen GmbH, darunter auch deren extrem platzsparende wassergekühlte Asynchron- und Synchronmotoren. 

WEG, ein weltweit führender Anbieter in der Antriebstechnik, hat sein Portfolio um die ultrakompakten wassergekühlten Motorenreihen UTTW und USTW der Ende 2014 übernommenen Tochterfirma Antriebstechnik KATT Hessen GmbH („AKH“) für Leistungen bis zu 440 kW ergänzt. Diese wassergekühlten Asynchron- bzw. Synchronmotoren erreichen dank ihres innovativen Kühlsystems eine um den Faktor 1,5- bis 2,6-mal höhere Leistungsdichte als übliche wassermantelgekühlte Motoren. Aus diesem Grund sind sie extrem kompakt dimensioniert, wodurch sich im Vergleich zu gewöhnlichen wassergekühlten Motoren bei gleicher Leistung oft mehrere Baugrößen einsparen lassen. Zudem zeichnen sich die wassergekühlten AKH-Motoren durch ein hohes Drehmoment und Maximaldrehzahlen bis 12.000 UpM bei minimalem Einbauraum aus. Typische Anwendungsgebiete für diese Art von Motoren sind Elektromobilität, mobile Maschinen, Prüfstandstechnik, Werkzeugmaschinen, Schiffsausrüstung sowie Land- und Forsttechnik.

Platz- und Gewichtseinsparung sowie Energieeffizienz stehen in der heutigen Fertigungswelt ganz oben auf der Prioritätenliste. Dank ihrer hohen Leistungsdichte fallen die wassergekühlten Motoren von AKH wesentlich kompakter aus als herkömmliche wassermantelgekühlte Motoren. Beispielsweise entspricht ein konventioneller, mit Wassermantel gekühlter Motor mit einer Leistung von 300 kW in der Baugröße 315 einem ultrakompakten AKH-Motor (Modell: UTTWp 180.4-4) der Baugröße 180. Möglich wird dies durch das patentierte Kühlsystem mit in das Statorpaket integrierten Kühlelementen. Der Vorteil dabei ist, dass die Verlustwärme direkt am Entstehungsort abgeführt wird. Dadurch entfallen die Doppelstahlrohre, die den Wassermantel bei konventionell wassergekühlten Motoren bilden, sodass sich Gewicht und Baugröße entscheidend verringern.

Neben der Kompaktheit zeichnen sich die Motoren außerdem durch eine hohe Energieeffizienz (Wirkungsgrade bis zur Energieeffizienzklasse IE4), große Laufruhe und geringe Geräuschentwicklung aus.

Während die Asynchronmotoren der UTTW-Reihe ein Leistungsspektrum von 24 bis 240 kW bei Achshöhen von 112 bis 180 mm abdecken, bietet die asynchrone Premium-Baureihe UTTW (p), bei der der Rotor zusätzlich mit Wasser gekühlt wird, bei gleichen Achshöhen Leistungen bis zu 300 kW. Die Synchronmotoren der wassergekühlten USTW-Baureihe sind bei gleicher kompakter Bauweise mit Leistungen bis 440 kW erhältlich.

Bereits seit 1924 entwickelt und fertigt AKH, Spezialist für die Entwicklung und Herstellung von Sondermotoren mit Sitz im nordhessischen Homberg, innovative Elektromotoren für unterschiedlichste Branchen und Anwendungen. Hierzu gehört auch die kurzfristige Entwicklung neuer Motoren, die genau an die Bedürfnisse des Kunden angepasst sind. Das breite Spektrum an Speziallösungen reicht von Motoren für härteste Einsatzbedingungen wie Unterwasser­, Rüttler­ und Sägewerksmotoren bis hin zu Maschinen mit höchster Performance für anspruchsvolle Aufgaben wie Entwicklungsprüfstände in der Automobilindustrie. Das Motorenprogramm von AKH umfasst Drehstromasynchron- und Drehstromsynchronmotoren mit Leistungen von 1 bis 1.000 kW und mit Drehzahlen bis 20.000 U/min.  

Bildunterschrift:
WEG3690_1: Die wassergekühlten Motoren der WEG-Tochter AKH – hier das Modell UTTW 112.4-4 – bieten aufgrund ihrer hohen Leistungsdichte ein ultrakompaktes, platzsparendes Design.

WEG helps save space with ultracompact water-cooled motors

WEG, a leading global manufacturer of drive technology, has introduced ultracompact water-cooled motors which enable engineers to save space by delivering the same power in a frame size one or two times smaller than ordinary water-cooled motors.

Designed by WEG’s new subsidiary, AKH (Antriebstechnik KATT Hessen) – acquired in late 2014 to strengthen WEG’s expertise in special electric motors - the UTTW and USTW series feature an innovative patented cooling system and offer 1.5 to 2.6 times the power density of conventional water-cooled motors, ensuring reduced heat dissipation and thus a smaller frame size. These characteristics enable them to achieve high torque and maximum speed of up to 12,000 rpm in a very small package.

Saving space and weight as well as reducing energy are top of the agenda in today’s manufacturing world, especially when it comes to applications such as electric vehicles, mobile machinery and test stand equipment as well as machine tools, shipboard equipment and agricultural and forestry machinery. With this in mind, AKH water-cooled motors feature a cooling system - with cooling elements integrated into the stator laminations - which allows the dissipated heat to be removed directly at the source. This feature dramatically reduces the size and weight of the motor by eliminating the concentric steel tubes of the water jacket surrounding conventional water-cooled motors. For example, an AKH water-cooled motor with 300 kW rated power in frame size 180 (type UTTWp 180.4-4) is equivalent to a conventional motor with water jacket cooling and the same rated power in frame size 315.

The AKH water-cooled motors are energy efficient, reaching efficiency levels up to IE4, enabling users to optimise their processes and they ensure very smooth running and low noise levels, which is vital for users working in confined spaces.  

The induction motors in the UTTW series cover the power range from 24 to 240 kW with a shaft height of 112 to 180 mm, while the UTTW(p) series of premium induction motors - equipped with a water-cooled rotor - covers the range up to 300 kW with the same shaft heights. The water-cooled synchronous motors in the USTW series feature the same compact design and are available with rated power of up to 440 kW.

Founded in 1924 and headquartered in Homberg (Germany), AKH specialises in the development and production of innovative and special electric motors for a variety of sectors and applications as well as the development of new motors specifically tailored to customer needs. AKH’s broad range of special products includes motors for extremely severe conditions - such as submerged motors, shaker motors and sawmill motors - as well as very high-performance motors for demanding tasks such as development test stands in the automotive industry. AKH's motor product line encompasses three-phase induction motors and synchronous motors with rated power from 1 to 1,000 kW and speeds up to 20,000 rpm.

Image caption:
WEG3690_1: The ultracompact, space-saving design of the water-cooled motors from WEG subsidiary AKH (type UTTW 112.4-4 shown here) translates into high power density.

Images

WEG3690_1