New frequency inverter for decentralised motor and wall installation

WEG, a global leading supplier in drive technology, has launched the MW500 robust frequency inverter with decentralised design that simplifies commissioning, installation and motor start-up. 

The high performance drive is a space-saving solution that can be mounted directly on motor terminal boxes without any special protective housing, or adjacent to the motor on the wall.  As a result, the need for lengthy cables and switch cabinets is eliminated, which reduces installation costs, and it provides high flexibility of the installation.  

MW500 is robust with an IP66 protection rating.  It can withstand high overloading of 150% for 60 seconds every 10 minutes, and operate in temperatures up to 40°C (wall installation) and 50°C (motor installation).  With increased ruggedness compared to alternative technologies, it provides reliable operation over a long service life.

The drive is also easy to maintain.  Three LEDs on the top of the inverter indicate the state (ready, alarm and fault) of the motor so users can identify at quick glance the performance of the equipment. Furthermore, an optional line disconnector can be fitted for simple and safe maintenance.

The inverter is designed to operate asynchronous motors in the power range 0.75 to 7.5 kW, and is offered as three variants for a mains voltage of 380 to 400V (A: 1.1 to 1.5 kW, B: 2.2 - 4 kW and C: 5.5 - 7.5 kW), and for 200 to 240V, as variant A (0.75 to 1.1 kW).  It is ideal for many applications, including centrifugal pumps and compressors in processing industries, ventilators and fans, mixer and filling machines, washing machines and driers, conveyor belts and mechanical engineering in general.

“Engineers are increasingly specifying variable speed drives to control their motors and make energy savings, however, many are limited in where they have to position the drive,” says Marek Lukaszczyk, European Marketing Manager at WEG. “With the MW500 engineers now have a flexible variable speed drive that can be set up exactly where required.”

The drive is available with a built-in analogue potentiometer to regulate the speed of an asynchronous motor without the need for a control panel. However, users can use the device simply and intuitively from an optionally integrated control panel (HMI), which is also available with remote control. The standard version of the MW500 has a PID process controller and an integrated PLC with numerous programming functions. An EMC filter conforming to EN 61800-3 is integrated in the device and category C2 and C3 variants are optional.

The decentralised inverter is based on the same successful device platform as WEG’s CFW500 frequency inverter. The MW500 is able to detect and enable simple, plug-and-play add-on components, and to guarantee maximum flexibility, digital inputs, outputs and communication protocols such as CANopen, DeviceNet and Profibus-DP are available as expansion modules.  In addition, a mobile memory card, the Mcard, enables process data to be transferred easily from one device to another. The expansion modules and compatibility with frequency inverters in the CFW family (CFW500, CFW700 and CFW11) enable one device to address many different applications.  As such, users require less stock and so save on both space and storage costs.

The Windows-based SuperdriveG2 application software for the programming, control and monitoring of the MW500 is available to download on the WEG website for free.

Figure captions:
WEG2110_1: The decentrally designed MW500 frequency inverter can be fitted directly on the motor terminal box

 
WEG2110_2: Its particular robustness means the MW500 can also be attached directly to the wall without a protective housing

Neuer Frequenzumrichter für dezentrale Motor- und Wandmontage

Mit dem MW500 bringt WEG einen robusten Frequenzumrichter für dezentrale Anwendungen auf den Markt, der Installation und Inbetriebnahme vereinfacht, sodass Aufwand und Kosten sinken.

WEG, ein weltweit führen der Anbieter in der Antriebstechnik, stellt dem Fachpublikum offiziell seinen neuen dezentral konzipierten Frequenzumrichter MW500 vor. Dieser ist für den Betrieb von Asynchronmotoren in einem Leistungsbereich von
0,75 bis 7,5 kW ausgelegt und kommt für Netzspannung 380-400 V in drei Baugrößen (A: 1,1 - 1,5 kW, B: 2,2 - 4 kW und
C: 5,5 - 7,5 kW) bzw. für 200-240 V in einer Baugröße A 0,75 bis 1,1 kW auf den Markt. Die besonders robuste Gehäuseaus-führung in Schutzart IP66 bzw. Nema 4X erlaubt die Anbringung des Frequenzumrichters direkt auf dem Motorklemm-kastenrahmen oder mittels Adapterplatte an die Wand. Damit kann der Anwender den MW500 nahe dem zu regelnden Motor installieren, was die Flexibilität im Einsatz erhöht. Motorzuleitung und Schaltschrank werden so überflüssig, was den Aufwand und die Kosten für Installation und Inbetriebnahme senkt. Der dezentral konzipierte Frequenzumrichter lässt sich für eine große Bandbreite an Anwendungen einsetzen, darunter Zentrifugalpumpen, Kompressoren, Pumpen in der Prozessindustrie, Ventilatoren und Lüfter, Mischer und Abfüllmaschinen, Waschmaschinen und Trockner, Förderbänder und allgemeiner Maschinenbau.

Der MW500, der sowohl Spannungsvektorregelung (VVW) als auch U/f-Kennliniensteuerung unterstützt, bietet eine robuste Lösung mit hoher Lebensdauer. Denn das Gerät weist nicht nur eine hohe IP-Schutzklasse auf, sondern es kann auch eine hohe Überlast von 150 % für 60 s alle 10 min tragen und in Umgebungstemperaturen bis 40 °C (Wandmontage) bzw. 50 °C (Motormontage) eingesetzt werden. Anwender können den Umrichter daher platzsparend und flexibel verwenden – und zwar genau dort, wo sie ihn benötigen.

In der Standardversion verfügt der MW500 über einen PID Prozessregler und eine integrierte SPS mit zahlreichen Programmierfunktionen. Im Gerät ist bereits ein EMV-Filter gemäß EN 61800-3 integriert, Ausführungen für die Kategorien C2 und C3 sind optional. Auch ein analoges Drehzahlsollwertpotentiometer ist im Umrichter enthalten, mit dessen Hilfe sich die Drehzahl eines Asynchronmotors ohne die Notwendigkeit eines Bedienfelds regeln lässt. Wenn gewünscht, können Anwender das Gerät jedoch über ein optionales integriertes Bedienfeld (HMI) – auch als Ausführung mit Fernbedienung erhältlich – einfach und intuitiv bedienen. Drei LEDs auf der Oberseite des Umrichters zeigen die Zustände Betriebsbereit, Alarm und Fehler farblich an. Darüber hinaus lässt sich optional auch ein Netztrennschalter für eine einfache und sichere Wartung einbauen. Eine spezielle Lackierung schützt die Elektronikplatinen des MW500 vor Staub, Feuchtigkeit und Chemikalien. Der Umrichter ist cUL und CE zertifiziert.

Um ein Maximum an Flexibilität zu gewährleisten, sind für den MW500 digitale Ein- und Ausgänge und Kommunikationsprotokolle wie CANopen, DeviceNet und Profibus-DP als optionale Erweiterungsbaugruppen verfügbar. Der dezentrale Umrichter basiert auf derselben erfolgreichen Geräteplattform wie der Frequenzumrichters CFW500, der ebenfalls modular konzipiert ist und ähnliche optionale Zusatzbaugruppen bietet. Auch der MW500 kann die einfach ansteckbaren Zusatzkomponenten in Plug-and-Play-Ausführung eigenständig erkennen und aktivieren. Zu den verfügbaren Erweiter-ungsbaugruppen gehören analoge und digitale I/Os sowie USB-, RS485- und RS232-Schnittstellen. Zudem lassen sich über eine mobile Speicherkarte, die Mcard, Prozessdaten bequem von einem Gerät auf das andere übertragen. Durch die Erweiterungsmodule und die Kompatibilität mit den Frequenzumrichtern der CFW-Baureihe (CFW500, CFW700 und CFW11) lassen sich mit einem Gerät viele verschiedene Applikationen abdecken. Auf diese Weise müssen Anwender weniger Bevorratung betreiben und sparen sowohl Platz als auch Kosten in der Lagerhaltung ein.

Die Windows-basierte Anwendungssoftware SuperdriveG2 für die Programmierung, Steuerung und Überwachung des MW500 steht für Kunden auf der Website von WEG zum kostenlosen Download bereit.

Bildunterschriften:
WEG2110_1: Der dezentral konzipierte Frequenzumrichter MW500 lässt sich direkt auf dem Motorklemmkastenrahmen montieren
 
WEG2110_2: Dank seiner besonderen Robustheit lässt sich der MW500 auch mittels Adapterplatte direkt an der Wand anbringen

Neuer Frequenzumrichter für dezentrale Motor- und Wandmontage

Mit dem MW500 bringt WEG einen robusten Frequenzumrichter für dezentrale Anwendungen auf den Markt, der Installation und Inbetriebnahme vereinfacht, sodass Aufwand und Kosten sinken.

WEG, ein weltweit führen der Anbieter in der Antriebstechnik, stellt dem Fachpublikum offiziell seinen neuen dezentral konzipierten Frequenzumrichter MW500 vor. Dieser ist für den Betrieb von Asynchronmotoren in einem Leistungsbereich von
0,75 bis 7,5 kW ausgelegt und kommt für Netzspannung 380-400 V in drei Baugrößen (A: 1,1 - 1,5 kW, B: 2,2 - 4 kW und
C: 5,5 - 7,5 kW) bzw. für 200-240 V in einer Baugröße A 0,75 bis 1,1 kW auf den Markt. Die besonders robuste Gehäuseaus-führung in Schutzart IP66 bzw. Nema 4X erlaubt die Anbringung des Frequenzumrichters direkt auf dem Motorklemm-kastenrahmen oder mittels Adapterplatte an die Wand. Damit kann der Anwender den MW500 nahe dem zu regelnden Motor installieren, was die Flexibilität im Einsatz erhöht. Motorzuleitung und Schaltschrank werden so überflüssig, was den Aufwand und die Kosten für Installation und Inbetriebnahme senkt. Der dezentral konzipierte Frequenzumrichter lässt sich für eine große Bandbreite an Anwendungen einsetzen, darunter Zentrifugalpumpen, Kompressoren, Pumpen in der Prozessindustrie, Ventilatoren und Lüfter, Mischer und Abfüllmaschinen, Waschmaschinen und Trockner, Förderbänder und allgemeiner Maschinenbau.

Der MW500, der sowohl Spannungsvektorregelung (VVW) als auch U/f-Kennliniensteuerung unterstützt, bietet eine robuste Lösung mit hoher Lebensdauer. Denn das Gerät weist nicht nur eine hohe IP-Schutzklasse auf, sondern es kann auch eine hohe Überlast von 150 % für 60 s alle 10 min tragen und in Umgebungstemperaturen bis 40 °C (Wandmontage) bzw. 50 °C (Motormontage) eingesetzt werden. Anwender können den Umrichter daher platzsparend und flexibel verwenden – und zwar genau dort, wo sie ihn benötigen.

In der Standardversion verfügt der MW500 über einen PID Prozessregler und eine integrierte SPS mit zahlreichen Programmierfunktionen. Im Gerät ist bereits ein EMV-Filter gemäß EN 61800-3 integriert, Ausführungen für die Kategorien C2 und C3 sind optional. Auch ein analoges Drehzahlsollwertpotentiometer ist im Umrichter enthalten, mit dessen Hilfe sich die Drehzahl eines Asynchronmotors ohne die Notwendigkeit eines Bedienfelds regeln lässt. Wenn gewünscht, können Anwender das Gerät jedoch über ein optionales integriertes Bedienfeld (HMI) – auch als Ausführung mit Fernbedienung erhältlich – einfach und intuitiv bedienen. Drei LEDs auf der Oberseite des Umrichters zeigen die Zustände Betriebsbereit, Alarm und Fehler farblich an. Darüber hinaus lässt sich optional auch ein Netztrennschalter für eine einfache und sichere Wartung einbauen. Eine spezielle Lackierung schützt die Elektronikplatinen des MW500 vor Staub, Feuchtigkeit und Chemikalien. Der Umrichter ist cUL und CE zertifiziert.

Um ein Maximum an Flexibilität zu gewährleisten, sind für den MW500 digitale Ein- und Ausgänge und Kommunikationsprotokolle wie CANopen, DeviceNet und Profibus-DP als optionale Erweiterungsbaugruppen verfügbar. Der dezentrale Umrichter basiert auf derselben erfolgreichen Geräteplattform wie der Frequenzumrichters CFW500, der ebenfalls modular konzipiert ist und ähnliche optionale Zusatzbaugruppen bietet. Auch der MW500 kann die einfach ansteckbaren Zusatzkomponenten in Plug-and-Play-Ausführung eigenständig erkennen und aktivieren. Zu den verfügbaren Erweiter-ungsbaugruppen gehören analoge und digitale I/Os sowie USB-, RS485- und RS232-Schnittstellen. Zudem lassen sich über eine mobile Speicherkarte, die Mcard, Prozessdaten bequem von einem Gerät auf das andere übertragen. Durch die Erweiterungsmodule und die Kompatibilität mit den Frequenzumrichtern der CFW-Baureihe (CFW500, CFW700 und CFW11) lassen sich mit einem Gerät viele verschiedene Applikationen abdecken. Auf diese Weise müssen Anwender weniger Bevorratung betreiben und sparen sowohl Platz als auch Kosten in der Lagerhaltung ein.

Die Windows-basierte Anwendungssoftware SuperdriveG2 für die Programmierung, Steuerung und Überwachung des MW500 steht für Kunden auf der Website von WEG zum kostenlosen Download bereit.

Bildunterschriften:
WEG2110_1: Der dezentral konzipierte Frequenzumrichter MW500 lässt sich direkt auf dem Motorklemmkastenrahmen montieren
 
WEG2110_2: Dank seiner besonderen Robustheit lässt sich der MW500 auch mittels Adapterplatte direkt an der Wand anbringen

New frequency inverter for decentralised motor and wall installation

WEG, a global leading supplier in drive technology, has launched the MW500 robust frequency inverter with decentralised design that simplifies commissioning, installation and motor start-up. 

The high performance drive is a space-saving solution that can be mounted directly on motor terminal boxes without any special protective housing, or adjacent to the motor on the wall.  As a result, the need for lengthy cables and switch cabinets is eliminated, which reduces installation costs, and it provides high flexibility of the installation.  

MW500 is robust with an IP66 protection rating.  It can withstand high overloading of 150% for 60 seconds every 10 minutes, and operate in temperatures up to 40°C (wall installation) and 50°C (motor installation).  With increased ruggedness compared to alternative technologies, it provides reliable operation over a long service life.

The drive is also easy to maintain.  Three LEDs on the top of the inverter indicate the state (ready, alarm and fault) of the motor so users can identify at quick glance the performance of the equipment. Furthermore, an optional line disconnector can be fitted for simple and safe maintenance.

The inverter is designed to operate asynchronous motors in the power range 0.75 to 7.5 kW, and is offered as three variants for a mains voltage of 380 to 400V (A: 1.1 to 1.5 kW, B: 2.2 - 4 kW and C: 5.5 - 7.5 kW), and for 200 to 240V, as variant A (0.75 to 1.1 kW).  It is ideal for many applications, including centrifugal pumps and compressors in processing industries, ventilators and fans, mixer and filling machines, washing machines and driers, conveyor belts and mechanical engineering in general.

“Engineers are increasingly specifying variable speed drives to control their motors and make energy savings, however, many are limited in where they have to position the drive,” says Marek Lukaszczyk, European Marketing Manager at WEG. “With the MW500 engineers now have a flexible variable speed drive that can be set up exactly where required.”

The drive is available with a built-in analogue potentiometer to regulate the speed of an asynchronous motor without the need for a control panel. However, users can use the device simply and intuitively from an optionally integrated control panel (HMI), which is also available with remote control. The standard version of the MW500 has a PID process controller and an integrated PLC with numerous programming functions. An EMC filter conforming to EN 61800-3 is integrated in the device and category C2 and C3 variants are optional.

The decentralised inverter is based on the same successful device platform as WEG’s CFW500 frequency inverter. The MW500 is able to detect and enable simple, plug-and-play add-on components, and to guarantee maximum flexibility, digital inputs, outputs and communication protocols such as CANopen, DeviceNet and Profibus-DP are available as expansion modules.  In addition, a mobile memory card, the Mcard, enables process data to be transferred easily from one device to another. The expansion modules and compatibility with frequency inverters in the CFW family (CFW500, CFW700 and CFW11) enable one device to address many different applications.  As such, users require less stock and so save on both space and storage costs.

The Windows-based SuperdriveG2 application software for the programming, control and monitoring of the MW500 is available to download on the WEG website for free.

Figure captions:
WEG2110_1: The decentrally designed MW500 frequency inverter can be fitted directly on the motor terminal box

 
WEG2110_2: Its particular robustness means the MW500 can also be attached directly to the wall without a protective housing

Images

WEG2110_1 WEG2110_2